سياسة الخصوصية

§1. الأحكام العامة

1. تحدد سياسة الخصوصية هذه قواعد معالجة وحماية البيانات الشخصية التي يقدمها المستخدمون فيما يتعلق باستخدامهم للخدمات المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني Lion Apartments (المشار إليه فيما بعد بـ: الموقع).
2. المسؤول عن البيانات الشخصية الموجودة في الموقع هو شركة LION MANAGEMENT SP. Z O.O.، سوبوت 81-771، سمولنا 1D المسجلة تحت رقم ضريبة القيمة المضافة: 5851501532 (المشار إليها فيما بعد بـ ADO).

§2. حماية البيانات الشخصية

1. حرصًا على أمان البيانات الشخصية الموكلة إلى ADO، تعمل على أساس إجراءات داخلية وتوصيات متوافقة مع التشريعات القانونية المطبقة في مجال حماية البيانات الشخصية، وخاصة مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) للبرلمان الأوروبي والمجلس (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة في 27 أبريل 2016 بشأن حماية الأشخاص الطبيعية في معالجة البيانات الشخصية وحركة هذه البيانات بحرية وإلغاء التوجيه 95/46/EC.
2. تبذل ADO جهودًا خاصة لحماية مصالح الأشخاص المعنيين بالبيانات، وتضمن بشكل خاص أن البيانات الشخصية: a. تُعالَج وفقًا للقانون
   a) تُعالَج وفقًا للقانون،
   b) تُجمَع لأغراض محددة وقانونية ولا تُعالَج بشكل يشذ عن هذه الأغراض،
   c) صحيحة وملائمة للأغراض التي تُعالَج من أجلها،
   d) تُخزّن بطريقة تسمح بتحديد الأشخاص المعنيين بالبيانات، ولا تُحتفظ لأكثر من اللازم لتحقيق الغرض من المعالجة.
3. تقوم ADO بجمع المعلومات عن المستخدمين وسلوكياتهم من خلال إدخال المعلومات طوعًا في النماذج، لأغراض: a. الرد على استفسارات المستخدمين المقدمة عبر نموذج الاتصال استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات,
   a) الرد على استفسارات المستخدمين المقدمة عبر نموذج الاتصال استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات،
   b) استلام الحجوزات باستخدام نظام الحجز عبر الإنترنت استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات,
   c) تقديم الخدمات المقدمة من قبل ADO استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات,
   d) التسويق، بما في ذلك إرسال المعلومات التجارية إلى البريد الإلكتروني إذا وافق العميل على ذلك عن طريق تحديد الحقل المناسب في عملية الحجز استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات. يمكن سحب الموافقة على معالجة البيانات لأغراض التسويق وإرسال المعلومات التجارية بالنقر على الرابط المناسب في الرسالة المستلمة أو بإرسال طلب إلى البريد الإلكتروني لـ ADO,
   e) تحقيق المصالح المشروعة لـ ADO في حالات خاصة استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات، مثل استرداد الديون.

§3. ملفات تعريف الارتباط (كوكيز)

1. 1. عند الزيارة الأولى لموقع Scala Apartamenty، يُبلغ المستخدم باستخدام ملفات تعريف الارتباط. بالبقاء في الموقع، يوافق المستخدم على استخدام ملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني. عدم تغيير إعدادات المتصفح من جانب المستخدم يعد موافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط.
2. سيتم تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط بعد إعادة تشغيل أو تحديث الجلسة في موقع ADO.
3. تثبيت ملفات تعريف الارتباط الضرورية لوظائف الموقع الأساسية أمر ضروري لتشغيل الموقع بشكل صحيح، خاصةً للمصادقة.
4. يمكن تعديل ملفات تعريف الارتباط الضرورية لعمل الموقع بتغيير إعدادات المتصفح، مع مراعاة أن تغيير الإعدادات قد يؤدي إلى عمل غير صحيح للموقع.
5. مزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط متاحة في قسم "المساعدة" من قائمة المتصفح الإلكتروني للمستخدم.
6. المستخدمون الذين لا يرغبون في الاحتفاظ بملفات تعريف الارتباط بعد الاطلاع على المعلومات المتوفرة في الموقع، يجب عليهم حذفها من متصفحهم بعد الانتهاء من زيارتهم للموقع. يستخدم الموقع الأنواع التالية من ملفات تعريف الارتباط:
   a) الجلسات - تبقى في المتصفح حتى إغلاقه أو تسجيل الخروج من الموقع,
   b) الدائمة - تبقى في متصفح الجهاز حتى يتم حذفها من قبل المستخدم أو حتى انتهاء الفترة المحددة في ملف تعريف الارتباط.
7. من حيث الوظائف، يمكن تقسيم ملفات تعريف الارتباط إلى:
   a) ملفات تحليليلة تساعد على تحسين راحة المستخدم بفهم كيفية استخدام وتحويل المستخدمين للموقع,
   b) ملفات تسويقية لتخصيص محتوى الإعلانات والتوجيه الصحيح وتحليل أداء قنوات التسويق والمبيعات,
   c) ملفات ضرورية تشكل الأساس لوظائف الموقع الأساسية.
8. تمكننا ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها من تطوير موقعنا.
9. بعض ملفات تعريف الارتباط قد يتم وضعها من قبل مزود نظام الحجز الإلكتروني لأغراض:
   a) تحسين ودعم عملية الحجز,
   b) تحليل وجمع البيانات الإحصائية حول استخدام الموقع ونظام الحجز لتحسينهما,
   c) يقوم مزود نظام الحجز بإبلاغ المستخدم بملفات تعريف الارتباط المثبتة في واجهة المستخدم للنظام

§4. الأحكام الختامية

1. يمكن لـ ADO استخدام اتخاذ القرارات المؤتمتة، بما في ذلك التصنيف، لأغراض تسويقية (بما في ذلك التوافق التلقائي للإعلانات مع اهتماماتك وقياس فعاليتها) وتخصيص العروض استنادًا إلى المادة 6 الفقرة 1 النقطة (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
2. يمكن أن يكون متلقي البيانات الشخصية هي السلطات والمؤسسات والكيانات المخولة بموجب القانون، وكذلك الجهات التي تقدم خدمات لـ ADO (مثل الخدمات القانونية، وتقنية المعلومات، والتسويق، والمحاسبة، وغيرها من الكيانات المشاركة في تنفيذ الخدمة المطلوبة).
3. نستخدم أدوات التحليل التالية: Google Analytics - لمعرفة كيفية معالجة Google لبياناتك الشخصية، يرجى زيارة الصفحة: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=pl
4. نستخدم الأدوات التسويقية التالية.
5. للمستخدم الذي قدم بياناته إلى ADO الحق في الوصول إلى البيانات، وتعديلها، وطلب حذفها، وطلب تقييد أو إيقاف معالجة البيانات الشخصية في أي وقت. كما يمكن للمستخدم طلب حذف بياناته الشخصية من الموقع في أي وقت. لا ينطبق حق نقل البيانات لأن معيار تبادل البيانات بين المنشآت الفندقية لم يتم تحديده.
6. لممارسة حقوقه، يجب على مستخدم الموقع التواصل مع ADO باستخدام نفس عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المقدم للموقع، عبر العنوان: scala@lion-apartments.pl
7. للمستخدم الحق في سحب موافقته في أي وقت دون التأثير على قانونية المعالجة التي تمت على أساس الموافقة قبل السحب، عن طريق الاتصال المباشر مع ADO أو عن طريق تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط.
8. يمكن لأي مستخدم تقديم شكوى إلى مكتب حماية البيانات الشخصية.
9. قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع إلكترونية أخرى تعمل بشكل مستقل عن الموقع وليست خاضعة لأي إشراف. قد تمتلك هذه المواقع سياسات خصوصية وقوانين تنظيمية خاصة بها يُنصح بمراجعتها بعناية.
10. تحتفظ ADO بحق تعديل سياسة الخصوصية للموقع وذلك بسبب تطور التكنولوجيا، أو تغييرات في قوانين حماية البيانات، أو تطور الموقع. سيتم إعلام المستخدمين بأي تغييرات بشكل واضح ومفهوم.