Hola, soy Karolina de Lion Apartments 🙋‍♀️

¿Sabías que a veces las mejores decisiones son las que tomamos de forma espontánea?
El otro sábado por la mañana me levanté, miré por la ventana y pensé: “necesito el mar, tranquilidad y un buen desayuno”.
Hice la maleta, escogí uno de nuestros apartamentos en Sopot y en una hora ya estaba en el Báltico.

Esas iban a ser 24 horas solo para mí – sin plan, pero con intención: respirar, movimiento, buena comida y relajación que realmente devuelve la calma.

Mañana al ritmo de la respiración – pilates y un desayuno que recordarás

Comencé el día en Baltic Pilates. Este lugar tiene algo especial – grandes ventanales, olor a relajación y esa energía que hace que cuerpo y mente finalmente se entiendan. Ideal para mujeres que disfrutan hacer algo solo para ellas.

Señores y señoras – recomiendo InterPadel en Gdynia. Un juego rápido, buena energía y una excelente manera de activarse. Y para quienes prefieren empezar el día con más intensidad, vale la pena reservar entrenamiento en Flow - Studio de Entrenamiento Funcional

Después del entrenamiento, imprescindible visitar Cały Gaweł en Sopot – desayunos que crean adicción.
Desayuno tradicional cáshubo o tostadas – ¡mis favoritos! Este lugar tiene un ambiente creado por el personal, y el diseño encaja perfectamente con una mañana perezosa junto al mar.

Reinicio por la tarde – paseo y bienestar que funcionan como terapia

Después del desayuno di un paseo desde el muelle de Sopot hasta Orłowo.
Ese momento cuando el mar está casi vacío, el viento huele a sal y el acantilado de Orłowo parece una postal… Esa es la sensación por la que vale la pena venir aunque sea un día.

De camino, no olvides visitar el restaurante Piaskownica – uno de esos sitios con alma y sabor auténtico de Trójmiasto.

La tarde la pasé en Thera Wellness Spa. Los huéspedes de Lion Apartments tienen descuentos especiales para todo el día en la zona wellness – piscinas, jacuzzi, saunas y zona de cardio.
Además – descuentos en masajes y rituales de relajación que permiten desconectar por completo.
Salí de allí con los músculos como de algodón y la mente llena de paz.

Noche al ritmo del sabor y el baile

¿Cena? Definitivamente en Meduza en Sopot – elegante, pero relajado.
Concepto de “platos pequeños”, una copa de vino y una mesa justo al lado de los paseos de Sopot – combinación ideal para una caminata al atardecer.

Y si quieres más movimiento – visita Siemanko Studio en Gdańsk.
Clases de baile que devuelven la alegría – salsa, bachata, latino. Escoge tu ritmo y simplemente baila.

Noche – apartamento con ambiente

Por la noche volví a mi apartamento Lion Apartments cerca de la playa en Sopot.
Silencio, luz suave de las lámparas y esa ropa de cama suave en la que simplemente te hundes.

A veces también elijo nuestros apartamentos en Gdańsk con vistas al Casco Antiguo – entonces me duermo mirando las casas iluminadas y siento que estoy en otra época.

Esto es la magia de Lion – puedes elegir el estilo, la ubicación y el ambiente que quieres.
Siempre tienes la seguridad de que será hermoso, cómodo y simplemente bien.

24 horas son suficientes para resetear tu mente

No necesitas semanas de vacaciones. A veces basta un día para sentir que vuelves a ser tú.
Trójmiasto tiene algo especial – un equilibrio entre la energía de la ciudad y la tranquilidad del mar.

✨ Reserva tu apartamento y siente ese ambiente en tu propia piel

👉 Consulta los apartamentos disponibles en Lion Apartments

Fin de semana en Trójmiasto con Lion Apartments – pilates, wellness, cena en Sopot y alojamiento cerca de la playa. Descubre 24 horas de relax junto al mar.

How to choose an apartment rental operator?
Leer más
Short-term rental – facts and myths
Leer más
How to tax short-term rentals?
Leer más
Home staging – what is it about?
Leer más
Why is it worth investing in a rental apartment?
Leer más
How to equip an apartment for rent?
Leer más
Comparison of short-term and long-term rentals
Leer más
How to increase profit from short-term rental?
Leer más
How to minimize empty dates in the rental calendar?
Leer más
Short-term rental safety - how to protect your apartment
Leer más
Benefits of professional lease management
Leer más
10 benefits of renting an apartment for vacation instead of a hotel
Leer más
Cultural attractions of the Tricity - where to stay during your visit?
Leer más
Where to organize a bachelorette party in Sopot or Gdansk?
Leer más
Where to eat breakfast in Sopot, Gdańsk, and Gdynia? Our favorite places
Leer más
What to do in Sopot, Gdańsk, and Gdynia when it rains?
Leer más
When is the best time to book accommodation for the Open’er Festival? A guide for festivalgoers
Leer más
Book an apartment without intermediaries and… help orangutans from Gdańsk! (Discount + gift inside!)
Leer más
Best beaches in the Tricity - a guide for sun and sea lovers
Leer más
Is it expensive in the Tricity? How to plan a budget for a successful vacation
Leer más
Why is it worth visiting the Tricity outside the season?
Leer más
Gdańsk at night - the best places for evening walks and entertainment
Leer más
Autumn mastermind in the Tricity – the perfect trip for a group of girlfriends
Leer más
Christmas Market in Gdańsk, Ice Rink in Sopot, and Winter Atmosphere by the Sea
Leer más
Sopot & Gdańsk with a dog – dog-friendly apartments, beaches and restaurants by the sea
Leer más
Sopot & Gdańsk in 48 hours – an idea for a quick city break by the Baltic Sea
Leer más
Año Nuevo en Gdansk 2025 / 2026 – lugares únicos, cenas y paseo de Año Nuevo junto al mar
Leer más
Vacaciones de invierno junto al mar – Gdańsk, Sopot y Gdynia en versión de invierno
Leer más